Aruba - CVE-2023-35981

Date de publication :

Un défaut de contrôle de la mémoire dans ArubaOS et InstantOS permet à un attaquant non authentifié, en envoyant des requêtes spécifiquement forgées vers le port UDP (8211) de PAPI (Aruba's access point management protocol), d’exécuter du code arbitraire sur le système sous-jacent avec des privilèges élevés.

Informations

La faille est activement exploitée : Non

Un correctif existe : Oui

Une mesure de contournement existe : Oui

Risques

Exécution de code arbitraire

Exploitation

La vulnérabilité exploitée est du type
CWE-120: Buffer Copy without Checking Size of Input ('Classic Buffer Overflow')

Détails sur l'exploitation
•    Vecteur d'attaque : Réseau
•    Complexité de l'attaque : Faible
•    Privilèges nécessaires pour réaliser l'attaque : Aucun
•    Interaction d'un utilisateur ayant accès au produit est-elle nécessaire : Non
•    L'exploitation de la faille permet d'obtenir des droits privilégiés : Oui

Preuve de concept
Actuellement, aucune preuve de concept n'est disponible en sources ouvertes.

Systèmes ou composants affectés

ArubaOS

Versions 10.3.x.x
Versions 10.4.x.x antérieures à 10.4.0.1 (incluse)

InstantOS

Versions 6.4.x.x antérieures à 6.4.4.8-4.2.4.21 (incluse)
Versions 6.5.x.x antérieures à 6.5.4.24 (incluse)
Versions 8.4.x.x
Versions 8.5.x.x
Versions 8.6.x.x antérieures à 8.6.0.20 (incluse)
Versions 8.7.x.x
Versions 8.8.x.x 
Versions 8.9.x.x
Versions 8.10.x.x antérieures à 8.10.0.6 (incluse)
Versions 8.11.x.x antérieures à 8.11.1.0 (incluse)

Contournement provisoire

Pour InstantOS, l’activation du mode « cluster-security » permet de se protéger contre cette vulnérabilité.
Pour ArubaOS, si le correctif ne peut pas être déployé, il est recommandé de bloquer l’accès au port UDP/8211 pour se protéger contre cette vulnérabilité.

Solutions ou recommandations

Mettre à jour ArubaOS vers la version 10.4.0.1 ou ultérieure.
Mettre à jour InstantOS vers la version 6.4.4.8-4.2.4.21, 6.5.4.24, 8.6.0.20, 8.10.0.6, 8.11.1.0 ou ultérieure.
Des informations complémentaires sont disponibles dans le bulletin d’Aruba.